2007年9月22日土曜日

INSOLENCE:Lingeries Scarlett

昨日、お店で久しぶりのcamillaに会いました.
(Yesterday. I met camilla after a long time in the shop. )

なんと新作の発表です.驚きました!!! 彼女は新しいランジェリーを発表しました.
(It is a new announcement. Surprise happened.!!! She announced new lingerie.)

それはJadeAraidaに負けないほど最高品質のScarlettです.
(It is Scarlett of the highest quality so as not to yield to Jade and Araida.)

INSOLENCEランジェリーScarlettの紹介です.(Fig.1, Fig.2, Fig.3, Fig.4)
(The introduction is INSOLENCE lingerie Scarlett. (Fig.1, Fig.2, Fig.3, Fig.4))

Fig.1

Scarlettはコルセットタイプのランジェリーです。Scarlettはガーターとストッキングを一緒に着ます.
(Scarlett is lingerie of the corset type. Scarlett wears garters and stockings together.)

見てください!この美しいさ、ボディーへのフィット感、そして豪華な雰囲気を!
(Please look! This splendid beauty, the fitting touch to the body and a gorgeous atmosphere!)

Fig.2
色は4色あり,購入の際が選択します.
色:Bordeaux,Brown,White,Black
(There is four colors of Scarlett . You choose a color to purchase.
color:Bordeaux,Brown,White,Black)

セット内容: Corset,Panties,Stockings,tiny tie
(Content:Corset,Panties,Stockings,tiny tie)

Fig.3

Scarlettはコルセットとガーターは分割していますが、見た目は一体感があります。
(Scarlett divides a corset and the garters, but there is a sense of unity visually. )

ガーターはレースが付けられます.
(A lace is attached to the garters. )

レースはヒップサイズに合わせて調整することがあります.
(The race might be adjusted according to the size of the hip of avatar.)

ご注意:写真のレースは調整していません.
(Note:The race in the photograph is not adjusted. )

Fig.4

両サイドは透けていてデザインがとても素晴らしい出来です.
(Both sides are transparent, and a design is a very splendid harvest.)

とても可愛い小さなタイが付属してCorsetの胸元に付けられます.
(A very pretty small tie is attached, and it is put on the breast of Corset.)

貴方は可愛いタイが胸元に付いているのが見えますか?^^
(Do you see tie of the breast?^^)

私はscarlettの素晴らしさに感動したので、是非多くの人に見てもらいたいと思いました。
(I was impressed by scarlett wonderful.
I thought that it wanted a lot of people to see beautiful scarlett. )

Fig.5

妹のwuwuを呼んで、DEMOモデルになってもらいました.(Fig.5)
(I called wuwu. I requested the model to her. (Fig.5))

もちろん、喜んで引き受けてくれました.
(She undertook it with pleasure.)

お礼はあめ玉ですけどねw^^
(I gave a reward to her with a sweet candy. lol^^)

camilla's secret gargens
INSOLENCE -- Lingerie -- Shoe, Venom (94, 133, 28)

2 件のコメント:

匿名 さんのコメント...

Huhuさん、おはようございます~♪
Scarlettも、早速ゲットしました~^^;
Huhuさんのブログで下着に目覚めちゃった、このアタシ。
これから少しずつ、INSOLENCEの下着紹介を増やしていくね~^^
これからも、よろしくぅ^^v

Huhu Dovgal さんのコメント...

こんにちは、お疲れ様です!

Aliceさんはダンスクラブ「Peppermint Blue」のオーナーさんだから衣装も大変だよね~

そうそう、INSOLENCEのオーナーが「DIFFUSE」というラウンジも運営しています。場所はINSの隣にあります。
私のブログ記事でも何度か紹介していますが、AliceさんはPRIMの設計や製作が出来るのですから、DIFFUSEのデザインや構成など参考にしてどんどんお店を改築して「sannomiya」一番のクールなスポットにしてください!!!

そういえば、Peppermint Blueはイベントの登録とかしてる?
登録すればSL全体のアバが知ること出来るからさらに繁盛するんじゃない?
私も詳しく知らないけど、あれって有料なのかな???